Returns true if the given custom field type is a localized type, i.e. one whose values are
stored on the entity's translation entity rather than on the entity itself.
Signature
function isLocalizedCustomFieldType(type: CustomFieldType | undefined): boolean